Aminatou Haidar ya está en casa

Por fin Aminatou Haidar ha conseguido que le devuelvan su pasaporte y regresar a su casa para poder abrazar a sus hijos, familiares y amigos. Ha tenido que estar 32 días en huelga de hambre para poder conseguirlo, han tenido que sucederse negociaciones entre Marruecos, España, Francia y Estados Unidos, y aunque posiblemente haya muchos claroscuros en todo este proceso hoy no los vamos valorar, estamos demasiado contentos de que Aminatou pueda celebrar estas fiestas con los suyos que no nos apetece analizar en este momento esas cuestiones.

¡Felicidades Aminatou!

Seguimiento de Acción Urgente (2) sobre PENA DE MUERTE en IRÁN

Más información sobre AU: 275/09 Índice: MDE 13/111/2009 Fecha de emisión: 21 de octubre de 2009

IRÁN: SUSPENDIDA LA EJECUCIÓN DE SAFAR ANGOOTI

Se ha suspendido por un mes la ejecución de Safar Angooti, de 20 de edad en este momento y que tenía que ser ejecutado el 21 de octubre por un delito cometido cuando tenía 17.

Según el abogado de Safar Angooti, se ha aplazado la ejecución un mes para dar tiempo a convencer a la familia de la víctima del asesinato de que acceda a indultarlo a cambio de una indemnización.

Safar Angooti fue declarado culpable de un asesinato cometido cuando tenía 17 años. Según el periódico iraní E’temad, en marzo de 2007 apuñaló a otro pretendiente de la muchacha que le gustaba cuando aquél hablaba con ella, por lo que fue condenado a muerte. Afirmó que había matado a su rival, pero sin intención de hacerlo. Iba a haber sido ejecutado el 4 de mayo de 2009, pero la ejecución se suspendió en el último momento.

La ejecución de personas menores de 18 años en el momento de su presunto delito está terminantemente prohibida por el derecho internacional.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE, en persa, en árabe, en inglés, en francés o en su propio idioma:

  • Acogiendo con satisfacción el aplazamiento de la ejecución de Safar Angooti e instando a las autoridades a que le conmuten la pena de muerte sin demora;
  • pidiendo a las autoridades que conmuten todas la demás condenas de muerte impuestas a personas menores de 18 años en el momento de su presunto delito;
  • recordando a las autoridades que Irán es Estado parten en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y en la Convención sobre los Derechos del Niño, tratados que prohíben el uso de la pena de muerte contra personas declaradas culpables de delitos cometidos cuando eran menores de 18 años.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS ANTES DEL 2 DE DICIEMBRE DE 2009 A:

Presidente de la Magistratura
Head of the Judiciary
Ayatollah Sadeqh Larijani
Howzeh Riyasat-e Qoveh Qazaiyeh (Office of the Head of the Judiciary)
Pasteur St., Vali Asr Ave., south of Serah-e Jomhouri, Tehran 1316814737, Irán
Correo-e: vía el sitio web: http://www.dadiran.ir/tabid/81/Default.aspx (pongan el nombre en la primera casilla, el apellido en la segunda y la dirección de correo-e en la tercera)
Tratamiento: Your Excellency / Excelencia

Presidente de la Magistratura de Teherán
Head of Tehran Judiciary
Ali Reza Avaei
Karimkhan Zand Avenue
Sana’i Avenue,
Corner of Ally 17, No 152,
Tehran, Irán
Correo-e: avaei@Dadgostary-tehran.ir
Tratamiento: Dear Mr Avaei / Señor Avaei

Y copias a:

Director del Departamento de Derechos Humanos de Irán
Director, Human Rights Headquarters of Iran
Mohammad Javad Larijani
Howzeh Riassat-e Ghoveh Ghazaiyeh
Pasteur St, Vali Asr Ave., south of Serah-e Jomhuri, Tehran 1316814737 Irán
Fax: +98 21 3390 4986 (insistan)
Correo-e: bia.judi@yahoo.com (en «asunto», indiquen: «FAO Mohammad Javad Larijani»)
Tratamiento: Dear Mr Larijani / Señor Larijani

Envíen también copias a la representación diplomática acreditada en su país.

EMBAJADA DE IRAN EN ESPAÑA
Jerez, 5, Villa «El Altozano» (Chamartín) 28016 – MADRID
Fax: 91 345 11 90 Telex: 22322-IRANA-E
E-mail: embiran@hotmail.com
www.embajadairan.es/madrid/

Consulten con la oficina de su Sección si van a enviar los llamamientos después de la fecha anteriormente indicada. Esta es la segunda actualización de AU 275/09 Índice: MDE 13/105/2009 Fecha de emisión: 9 de octubre de 2009. Más información: www.amnesty.org/en/library/info/MDE13/103/2009/en y www.amnesty.org/en/library/info/MDE13/105/2009/en.

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

En Irán las personas declaradas culpables de asesinato no tienen derecho a solicitar el indulto o la conmutación de la pena al Estado, lo que constituye una violación del artículo 6.4 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. La familia de la víctima del asesinato tiene derecho a insistir en la ejecución o a indultar al asesino a cambio de una indemnización (diyeh).

La ejecución de personas menores de 18 años en el momento del delito está prohibida por el derecho internacional, en concreto por el artículo 6.5 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y por la Convención sobre los Derechos del Niño, tratados en los que Irán es Estado Parte y cuyas disposiciones a este respecto se ha comprometido, por tanto, a respetar.

En una carta al presidente de la Magistratura pidiendo la suspensión de la ejecución de Behnoud Shojaee y Safar Angooti, el abogado de ambos, Mohammad Mostafaei, señaló que cuando Irán ratificó la Convención sobre los Derechos del Niño, el Consejo de Guardianes aclaró que consideraba que ciertos artículos eran contrarios al derecho islámico o Sharia y no eran, por tanto, vinculantes, en virtud de la reserva general formulada por Irán a la Convención. Sin embargo, el Consejo de Guardianes no incluyó en su lista el artículo 37, que dispone: «Ningún niño sea sometido a torturas ni a otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. No se impondrá la pena capital ni la de prisión perpetua sin posibilidad de excarcelación por delitos cometidos por menores de 18 años de edad». En la práctica, los jueces iraníes hacen caso omiso de este artículo.

Irán ha ejecutado al menos a 45 personas que eran menores de edad en momento del presunto delito desde 1990, ocho de ellas en 2008 y al menos cuatro en 2009.

Para más información sobre ejecuciones de personas condenadas a muerte por delitos cometidos cuando eran menores de edad, véase: Irán: El último verdugo de menores (MDE 13/059/2007, junio de 2007), http://www.amnesty.org/en/library/asset/MDE13/059/2007/es/dom-MDE130592007es.html

Si recibe contestación de una autoridad, envíenos el original o una copia, por favor, lo antes posible (ref.: «Equipo AAUU – Respuesta»). Sólo es necesario que indique en el reverso de la misma el número que tiene la Acción Urgente a la que le han contestado (por ejemplo «AU 25/99» o bien «EXTRA 84/99»). No es necesario que nos envíe copia de su propia carta. Si no desea que le enviemos un acuse de recibo, indíquenoslo también en el dorso con las palabras «No acuse». Gracias por su colaboración.

Los premios Nobel Alternativos mucho mejores que los oficiales

En CanalSolidario nos informan de la resolución del jurado del Right Livelihood Award (RLA) o Nobel Alternativo que premia cada año la labor social de personas e instituciones de todo el mundo con los más desfavorecidos y es considerado la antesala del Nobel de la Paz, que como ya sabéis este año ha recaído sobre una persona no merecedora del mismo (opinión también compartida por el protagonista del premio).

Los galardonados han sido:

  • René Ngongo por impulsar la reforestación. El jurado le reconoce su «coraje confrontando a las fuerzas que están destruyendo la selva del Congo y construyendo apoyo político para su conservación y uso sostenible». Creó en 1994 OCEAN, una organización que se extiende por todo el Congo para impulsar la reforestación y la explotación sostenible de los recursos a través de campañas, programas de radio y televisión y labor de presión a nivel local, nacional e internacional.
  • Alyn Ware por su lucha a favor del desarme nuclear. Comenzó su carrera con el proyecto Caravana Móvil de la Paz, con el que durante años enseñó y coordinó su programa de educación pacífica en escuelas por toda Nueva Zelanda, ha ejercido de consejero del gobierno neozelandés y de la ONU en educación sobre desarme, formó parte activa de la campaña de prohibición de armas nucleares en su país y ha promovido esas ideas en distintos organismos y foros internacionales.
  • Catherine Hamlin por su lucha por la salud de las mujeres etíopes. Llegó a Etiopía en 1959 para trabajar como ginecóloga y obstetra en un hospital de Addis Abeba, donde impulsó un tratamiento pionero de la fístula obstétrica. Más tarde construyó un hospital para tratar gratis a mujeres, el comienzo de un proyecto que se ha ido extendiendo al resto del país.
  • David Suzuki ha reibido el premio «honorífico» por la defensa de la responsabilidad social del uso de la ciencia y por su contribución masiva a extender el conocimiento de los peligros del cambio climático e impulsar el apoyo público a las políticas que lo reconocen a través de sus libros y sus programas de televisión. Ha alertado sobre los peligros del cambio climático, los riesgos de la biotecnología y ha defendido los derechos de las poblaciones indígenas.

Nuestra enhorabuena a estas personas y a este jurado (creo que es la primera vez que tengo que felicitar a un jurado).

Vidas melódicas, un ejemplo de superación personal

Desde el año 2006, que fue cuando iniciamos este blog, he escrito casi 475 entradas que deberían ser bagaje suficiente para que la entrada que hoy toca (la 476) no fuera especialmente costosa, pero no va a ser así porque lo que hoy me he propuesto escribir (si lo consigo) promete ser la entrada más difícil de todas ya que la temática de la misma me toca en primera persona, por lo que pido perdón de antemano por si lo que escribo termina siendo un muermo o no tiene trascendencia para quien esté leyendo esto.

Desde que empecé a hablar (allá por los 3 añitos) tengo una peculiaridad en mi habla, tartamudeo, y aunque esta «característica» no me ha impedido desarrollarme personal y profesionalmente (soy profesor), en ocasiones la incomprensión por parte de los demás me ha producido daño, aunque gracias a Dios a día de hoy ya estamos curados de espantos.

Este fin de semana me invitaron a acudir al estreno de Vidas Melódicas, una obra de teatro donde se pretende retratar la vida de una persona que tartamudea desde la más tierna infancia hasta la vejez, pasando por todos los momentos más importantes de la misma. Cuenta la vida de Ramón Navarro, un anciano tartamudo que recrimina a su nieto por su tartamudez, lo que desencadena la visita de “El espíritu de la tartamudez”, que le obliga a recorrer un viaje por sus dolorosos recuerdos (las referencias a “Cuento de navidad” de Charles Dickens son evidentes) para que se arrepienta y corrija su actitud. En ese viaje, se denuncia el rechazo de la sociedad hacia las personas que tartamudean, pero, al mismo tiempo, las trabas que muchas de éstas se autoimponen por no enfrentarse a sus miedos.

Desconozco en cuantas obras de teatro la tartamudez ha sido objeto de análisis, no creo que en muchas, pero lo que hace a esta obra especial es que la mitad de los actores son tartamudos que no han tenido experiencias previas con el teatro, y que han sido capaces de superar no sólo el miedo escénico que cualquiera tendría al actuar ante un auditorio lleno, sino la parálisis que en muchas ocasiones aparece cuando una persona que tartamudea tiene que hablar en público al sentirse rechazada socialmente por tener unas características peculiares al hablar (bloqueos y repetición de sílabas).

Y el resultado final ha sido fantástico, los componentes de Vidas Melódicas han demostrado como se puede hacer una obra de teatro de enorme calidad y sentimiento, a pesar de que la mitad de los actores tartamudeen. Han demostrado también como la tartamudez puede ser simplemente una peculiaridad del lenguaje que no te limite para comunicarte con los demás aunque desde ciertos sectores de la sociedad digan lo contrario.

Pero sobre todo han demostrado que la capacidad de superación del ser humano no tiene límites, que se puede buscar y encontrar la felicidad a pesar de las circunstancias adversas, que se puede derrotar al miedo mirándole de cara y que se puede ir por el camino que escojamos aunque los demás nos digan que no es el nuestro.

Este sábado en Barcelona me enseñaron (y aprendí) un poquito más a ser persona y mucho más de la vida. Agradezco a todos los componentes de Vidas Melódicas el rato tan inolvidable que me hicieron pasar (aunque me hicieran derramar alguna que otra lágrima) y admiro la valentía de todas las personas que participaron en la obra.

Termino esta entrada resaltando una frase que desde la Fundación Española de la Tartamudez han repetido en muchas ocasiones: la tartamudez no es un problema de no saber hablar, es un problema de saber escuchar.

Controlada la meningitis en África

Se ha hablado mucho de la gripe A, que aún no ha producido víctimas mortales en España, pero muy poco se ha hablado de la meningitis que en lo que va de año se ha cobrado la vida de más de 3.000 personas en África, y que es mortal en la mitad de los casos si no se trata a tiempo.

En la región afectada viven cerca de 45 millones de personas y más de  65.000 han contraído la enfermedad. La magnitud y duración de la epidemia ha sido enorme, por lo que ha sido necesario desplegar una gran cantidad de medios para controlar su propagación y limitar el número de víctimas mortales.

Afortunadamente, y gracias a una rápida intervención de los Ministerios de Salud de los países afectados y equipos de Médicos sin Fronteras, llegando a vacunar a alrededor de 7,5 millones de personas la pandemia, se ha controlado la transmisión de la enfermedad y el número de muertes se mantiene relativamente bajo, a pesar del importante número de personas que han contraído la meningitis.

Visto en Público.

La lucha decisiva

El documental La Lucha Decisiva, que ha ganado el premio al mejor documental del Festival de Cine Solidario de Granada, nos muestra la historia de los 19.000 Macuxi, Wapixana, Taurepang, Patamona e Ingarikó de la Tierra Indígena Raposa Serra do Sol agredidos, amenazados e invadidos por latifundistas arroceros.

La historia de Raposa Serra do Sol se convirtió en un símbolo de lucha de los pueblos indígenas de Brasil. La presión de los latifundistas que invadieron sus tierras casi logra que el Supremo Tribunal Federal de Brasil les permitiera quedarse en la tierra indígena, lo que hubiera constituido un precedente que pondría en peligro todas las tierras indígenas demarcadas de Brasil. Sin embargo, tras una intensa lucha muy activa, a nivel local e internacional, los indígenas de Raposa Serra do Sol lograron que el Tribunal reconociera los derechos sobre sus tierras, lo que ha constituido una de las grandes victorias del movimiento indígena en la historia de Brasil.

El documental ofrece testimonios inéditos de los indígenas que han sido agredidos y de los líderes de las comunidades que cuentan la larga batalla que vienen librando desde hace siglos con ganaderos, buscadores de oro, petroleras, mineradoras y latifundistas.

Os dejamos el documental dividido en tres partes:

Visto en CanalSolidario.

Una batalla ganada para «salvar la hospitalidad»

Hace poco más de un mes publicábamos en este blog un manifiesto para pedir al Gobierno la reforma de un anteproyecto de ley que perseguía a las personas y colectivos sociales que prestasen ayuda humanitaria a los inmigrantes en situación irregular, manifiesto redactado por la plataforma «Salvemos la hospitalidad» y al que nosotros nos sumábamos.

Pues parece que los esfuerzos han dado su fruto y  la hospitalidad con los inmigrantes ya no será perseguida. El Gobierno ha adelantado que cambiará el artículo del proyecto de reforma de la Ley de Extranjería, tras escuchar las recomendaciones del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ), del Consejo Económico y Social, del Foro Social para la Integración de los Inmigrantes y del Consejo General de la Abogacía Española.

Esta buena noticia es una prueba más de que sumando el esfuerzo de todas y todos podemos hacer grandes cosas.

«Nadie comete el error más grande que aquel que no hace nada porque sólo podría hacer un poco» (Edmund Burke).

«No creo que podamos seguir por el camino que estábamosâ? ha sido la frase pronunciada por el presidente de Estados Unidos al presentar los presupuestos, ¿y se da cuenta ahora?. Es de las pocas veces que leo a un político algo sensato. Entre algunas medidas novedosas que va a tomar cabe destacar una nueva política redistributiva incrementando los impuestos a los ricos para financiar así una parte importante de la reforma de la sanidad.

¿Como cuadra esto con el actual modelo capitalista? Estaremos atentos. Aunque con reservas categorizamos esta entrada en la categoría de Buenas Noticias.

Visto en otromundoesposible.